大林慈濟醫院新聞參考資料2006/9/14
痛得「歪腰」 被誤診為脊椎側彎
痛得「歪腰」，是脊椎側彎嗎？醫師表示，因跌坐在地等外力瞬間強力撞擊所造成的嚴重椎間盤突出，導致次發性脊椎側彎，臨床上常被誤診為一般脊椎側彎，使病患無法獲得及時治療。大林慈濟醫院骨科主任簡瑞騰醫師日前便遇到一個個案，在拖延四個月後，才獲得正確診斷，個案在接受開刀治療後，隔天即順利出院。
一名剛升國二的詹姓少年，四個月前爬樓梯時不小心跌坐在地，剛開始只覺得腰痛痛的，一個月多前忽然劇烈疼痛；少年的媽媽表示，當初是發現孩子的脊椎愈來愈彎，走路時姿勢怪異，屁股愈來愈歪像唐老鴨般，且胸部日漸突出，左腳會酸痛，還無法彎腰，少年也跟媽媽表示自己晚上都會痛到無法入眠。
少年的媽媽便趕緊帶著孩子到醫院就診，到其他醫院就醫時，被醫師判定為脊椎側彎，且表示側彎角度僅二十五度，要他等到惡化至四十五度時再回來開刀，少年母親直覺不對，因曾在大愛台志為人醫節目看過大林慈院的簡瑞騰醫師的介紹，便想帶兒子到大林來讓簡醫師看看。
八月二十二日，詹媽媽帶著兒子來到簡瑞騰醫師診間，由於簡醫師之前也曾遇過有年輕人因外傷造成嚴重椎間盤突出，造成次發性脊椎側彎，被誤診為脊椎側彎，且拖了超過一年的個案，因此看到詹姓少年走路的樣子，再仔細詢問其病史後，當下斷定是相同的情況，並非特發性脊椎側彎，在照過Ｘ光及做過核磁共振後，證實其脊椎已呈明顯Ｓ型彎曲，真的是痛到「歪腰」了，經安排住院開刀，將破碎的椎間盤組織清除，讓神經減壓，當天下午病患已可起來「趴趴走」，隔天即順利出院，四天內就解除了病患四個月來的痛苦。
日前，詹姓少年在媽媽的陪同下回診，經仔細檢查後，醫師表示，少年的情形已有明顯的改善，走路也不會再唐老鴨一樣，疼痛的感覺也減輕很多。少年的媽媽也表示，鄰居都說小孩的情形改善很多，外觀也逐漸恢復正常，詹姓少年自己也說現在晚上都不會痛到睡不著了。
簡瑞騰表示，脊椎側彎是很常見的疾病，但應仔細找出原因。一般脊椎側彎多發生於年輕人，患者不會疼痛，只是穿衣服時，肩膀看起來一高一低，走路時也會有輕微的一高一低，但若不注意看不出來。至於詹小弟的情況，則是受到外力瞬間重擊所造成，因為醫師未詳細詢問其病史，做理學檢查、觀察病患走路的姿勢，而導致誤診，讓患者多受了許久的病苦，甚至有許多人因未受到妥善診斷，且未尋求第二意見，便自行以敷草藥、推拿治療，不但白花錢，而且還會讓病情更加惡化。
簡瑞騰呼籲，學校才剛開學，有時小朋友跑跑跳跳，很容易受傷，甚至過去有發生過小朋友惡作劇將椅子拖走，造成同學跌坐到地上的意外，除了醫師要細心診查外，病人家屬也不要誤信偏方，應該多尋求第二意見，否則拖延日久，不但會因神經受壓迫，延長復原的時間，甚至可能影響復原程度，不可不慎。
